波焦德尔莫利诺考古区
Archaeological Area of Poggio del Molino
皮翁比诺 · 意大利
在这片海岬高地上，遗址的故事比博物馆更早开始。山丘自史前时代便有人居住；青铜时代晚期，这里曾有村落和墓地，居民一边利用坎皮利亚山的矿产，一边从事贸易、捕鱼和采集贝类。公元前1世纪，随着波普洛尼亚城市中心逐渐 abandoned，山丘东侧出现了炼铁作坊；后来，北部又建起加工鱼类、腌制鱼和制作鱼露的设施。到公元2世纪末，聚落经历彻底修复，一座有壁画、镶嵌地面、浴场和眺海台的豪华住宅出现，海风、泉水与工艺活动共同构成了这里的生活。引句：“The hill of Poggio del Molino has been inhabited since Prehistoric times”；“a villa with the characteristics of a luxury residence is built.”
豪华住宅并没有永远保持原貌。4世纪初，建筑虽重新有人使用，却只剩下建在坍塌浴场上、甚至挤入废墟的小房间；4世纪末以后，遗址部分弃置，5世纪仍有人在镶嵌地面上挖掘墓穴，7世纪时，别墅废墟又为零散的牧民和避难者提供栖身处。20世纪70年代，皮翁比诺考古协会的志愿者开始系统调查，1984至1988年佛罗伦萨大学团队发掘别墅；沉寂二十年后，2008年新一轮发掘启动。遗址重要，正在于它把从罗马时代到晚期古代的连续变迁，与海、湖泊、道路和矿区联系起来；而研究仍在进行，许多生活细节尚未揭开。引句：“After being abandoned for twenty years, a new season of archaeological excavations started in 2008”；“The details of the life stages connected to the Roman occupation of this strip of the Tyrrhenian coast are still indeed, largely unknown.”
全球博物馆数据库
