伊丽莎白城堡
Elizabeth Castle
圣赫利尔 · 泽西
伊丽莎白城堡诞生于炮火改变战争的时代：当大炮使蒙奥盖尔城堡不足以守卫岛屿、圣赫利尔港又暴露在炮舰威胁下，潮汐岛L'Islet上的修道院旧址转为军事用途。1594年，佛兰德军事工程师保罗·艾维主持上区和女王伊丽莎白门的建设；泽西总督也从蒙奥盖尔迁来。1600年至1603年任总督的沃尔特·雷利，后来以伊丽莎白一世为城堡命名。“Construction of the earliest parts of the castle, the Upper Ward including the Queen Elizabeth Gate, began in 1594.”
城堡真正的转折发生在英国内战。1649年，已被宣布为国王的查理二世曾住在总督府；1651年，议会军登陆并炮击城堡，弹药和补给仓库所在的中世纪修道院教堂被毁，守军在围困七周后投降。1781年，城堡又拒绝向法军投降，泽西战役后，岛屿的防御重心转向摄政堡。1923年英国政府撤走驻军，城堡交给泽西政府并成为博物馆；二战中它被德军加固，解放后修复重开，如今仍以军史陈列、历史演示和通往隐修院的朝圣延续记忆。“The destruction of the medieval Abbey church in the heart of the castle complex which had been used as the storehouse for ammunition and provisions forced Carteret to surrender on 15 December 1651 after being besieged for seven weeks.”
镇馆之宝
全球博物馆数据库
