格鲁吉亚国家手稿中心
Georgian National Centre of Manuscripts
第比利斯 · 格鲁吉亚
格鲁吉亚国家手稿中心的前身，是格鲁吉亚国家博物馆手稿部的收藏。1958年6月30日，它以“格鲁吉亚科学院手稿研究所”的名称成立，倡议者伊利亚·阿布拉泽成为第一任主任。1962年，机构名称加入“科尔内利·凯克利泽”，以纪念这位格鲁吉亚语文学家和文学史家。正如原文所说，它诞生于“the collection in the Department of Manuscripts at the Georgian National Museum”，也诞生于一位学者希望守护文献的行动中。
在其后的岁月里，中心几经变革：1968年至1989年由埃列涅·梅特列维利主持，1989年至2006年由扎扎·阿列克西泽主持；2006年，原有机构被新的法律实体取代，2007年5月23日，又在工作人员倡议下改名为“国家手稿中心”，并获政府批准。名称的改变没有割断收藏的连续性，反而让它从一个研究机构成为更开放的文化中心。原文称这项倡议“was supported by the Ministry of Education and Science”。
今天，这里保存手稿、历史文献、早期印刷书、珍稀出版物、遗物以及公共人物的私人档案；专家对它们进行描述、整理、研究和出版，修复实验室照料羊皮纸与纸张，数字化实验室则把手稿、文献、微型画和照片转为数字形式。中心的重要性，也在这些细部中显现：破损的书页被修复，可能随时间消失的材料获得数字副本，记忆室保存着多位学者的名字。它既保存过去，也让过去继续进入研究、展览和公众生活。原文将其称为“a repository of ancient manuscripts, of historical documents and of the private archives of eminent public figures”。
镇馆之宝
- 瓦尼福音书
- 莫克维福音书
- 瓦尔齐亚福音书
- 阿拉韦尔迪福音书
全球博物馆数据库
