马赛老城博物馆
Musée du Vieux-Marseille
马赛 · 法国
马赛老城博物馆曾坐落在第二区监狱街,直到2009年才关闭。它栖身的建筑是钻石屋,由加泰罗尼亚裔商人皮埃尔·卡迪奥尔于1570至1576年间建造,后来住过大户人家,如该市首任市政官皮埃尔·德·萨布兰·博莱纳的家族。原文写道:“Le Musée du Vieux Marseille occupait jusqu'en 2009 la Maison Diamantée.” 这座建筑的身份,就是博物馆最核心的故事。
法国大革命时期,钻石屋被征用并分割成公寓;19世纪末,本地和意大利移民的搬运工住在这里。1914年,汇集艺术家、学者和地方资产阶级成员的“艺术与慈善”协会买下它,后来又遗赠给老马赛委员会。原文说:“En 1914, l'association culturelle « Art et Charité » ... la rachète et la légue ultérieurement au comité du Vieux-Marseille.” 这段流转让一栋老宅慢慢变成了守护记忆的场所。
1943年,德国当局决定几乎全部摧毁老港北岸的窄巷,只保留少数具有显著历史价值的建筑,钻石屋就在保留之列。原文写道:“les autorités allemandes décident de la destruction quasi totale des ruelles bordant la rive nord du Vieux-Port à l'exception de quelques bâtiments présentant un intérêt historique notoire — dont fait partie la « Maison Diamantée ».” 这座建筑因此成为老马赛记忆的幸存者。
博物馆展示普罗旺斯传统物件:传统服装、家具、马槽与圣像。2009年闭馆后,藏品转移到马赛历史博物馆,自2013年9月12日起在那里展出。原文说:“Ses collections ont été transférées au Musée d'histoire de Marseille. Elles y sont exposées depuis le 12 septembre 2013.” 它的重要性,正在于把一座城市的日常与传统从老屋带进了新的公共记忆。
全球博物馆数据库