圣萨尔瓦多教堂
San Salvatore
奥里斯塔诺 · 意大利
在撒丁岛奥里斯塔诺省、卡布拉斯附近的西尼斯,有一座朴素的乡间教堂。教堂地下的圣萨尔瓦多地下遗址,最初是努拉吉文化的井式圣所;迦太基人和罗马人后来继续使用它。罗马时代,人们在这里敬奉赫拉克勒斯·索特尔,随着信仰的转变,这个名字又与基督救世主相连。遗址因此像一条穿越时代的暗流,让同一处泉井承载了不同文明的祈愿。
“Das Ipogeo di San Salvatore ... war ein Brunnenheiligtum der Nuraghenkultur”;“Die Römer verehrten hier den Herkules Sotér, aus dem der namengebende Christus Salvator wurde.”
18世纪初,朝圣者礼拜堂建起;从左侧走廊,一道陡梯通向罗马时代已拥有多个空间的地下建筑。岩石凿成的拱顶下,努拉吉式井、基督教祭坛和17世纪的涂鸦仍被保存,而那时地下遗址曾是监狱。如今,教堂与地下遗址共同构成朝圣地,周围的朝圣者小屋只在赤脚赛期间有人居住,平日还曾成为意大利西部片的取景地。每年8月底至9月第一个星期日之间,人们从卡布拉斯出发,前往圣萨尔瓦多,再返回;古老空间由此仍被行走、纪念与信仰重新唤醒。
“Ein nuraghischer Brunnen, ein christlicher Altar und Graffiti aus dem 17. Jahrhundert, als das Hypogeum Gefängnis war, sind erhalten.”;“Die Strecke verläuft von Cabras nach San Salvatore und zurück.”
全球博物馆数据库