柴可夫斯基博物馆
Tchaikovsky Museum
沃特金斯克 · 俄罗斯
在沃特金斯克,乌拉尔山脚、沃特金斯克湖边的这座庄园式宅邸后来成为柴可夫斯基博物馆。英文维基只说,它纪念“who spent his early childhood there”;法文原文补出:作曲家1840年4月25日出生于此,是七个孩子中的第三个,童年至1848年都在这里度过。宅邸建于1806年;1837年,身为矿业工程师的父亲伊利亚·彼得罗维奇·柴可夫斯基受命管理沃特金斯克矿业—冶金庄园,带着第二任妻子亚历山德拉住进这里,一住十一年。
宅中童年细节很动人:他在兄弟姐妹间接受初等教育,身边有阿尔萨斯家庭教师范妮·迪尔巴赫,后来一生都与她亲近;约四岁起接触音乐,1845年起随第一位音乐教师玛丽亚·马尔科夫娜·帕尔奇科娃学习。原文还记下他成年后信中的话:“J'ai grandi dans le désert...”和“je respirais l'air de la maison Votkinsk”。1848年全家离开沃特金斯克;此后宅邸由庄园后继管理者居住,并在十月革命后的俄国内战时期成为白卫军总部,也做过机械学校。
博物馆的诞生像一次迟到的归家:1930年代末宅邸全面修复,1940年4月30日——作曲家诞辰百年之际——作为博物馆开放。此后多次修缮、扩建,陈列家具、陈设、他出生的床、画作、素描、文件、遗物、钢琴和童年玩具。它之所以重要,不只因保存物件,更因它让原文里“je respirais l'air de la maison Votkinsk”的记忆可被走进;35公里外的柴可夫斯基市1955年建立,也以他的名字命名。
全球博物馆数据库